Улей

После неудач в бизнесе в Германии Айше возвращается в родной город, где серьёзно заболевает её мать. Перед смертью она завещает дочери пасеку. Айше берётся за дело и стремится сделать свой мёд известным во всём мире. Задачу осложняет неожиданный гость — огромный медведь, который повадился бродить по пасеке.